※龍昇企画帯広公演にともない11月3日（土）は、演出の大橋宏による演劇ワークショップを開催します。受講料無料、対象は中学・高校生。詳しくは大通茶館（電話0155-25-7140）まで。

　最初に「チャイニーズスープ」を書いた時のことは、不思議とよく覚えている。
たしか龍昇さんに、渋谷の小便横町にある沖縄料理屋に呼び出されて、「犬井（邦益）さんに、冷戦が終わって失業したスパイの話を書いてもらうんだけど、海外を舞台にしようと思っていて、でもどうもイメージがよく判らないから手伝ってくれないか」という、こちらとしてもなんだかよく判らない話だった。
　結局、犬井さんの仕事が忙しくなって、途中からは、私が引き継ぐように戯曲を書いた。これが、自分の劇団以外に戯曲を書く初めての経験になった。
　そのあと、もう一人の出演者である土井通肇さんからの依頼が来て『阿房列車』という作品を書き、それがいろいろな方たちの目にとまって、今の私がある。
　ベルリンの壁崩壊から20年経った2009年に、新たに『チャイニーズスープ』を書き換えることになった。素材の３割程度は初演のままだが、台詞はすべて書き換えた。大幅改訂と続編の中間のような台本になった。
　今年、初めてベトナムに行った。その前日は沖縄で日帰りの仕事があって、本当は那覇からハノイの方が断然近いのだけど、そんな便はないので仕方なく一度東京に戻って、翌日また、成田からハノイに向かったのだった。「北爆」という言葉をかろうじて覚えている世代の私にとっては、平和のありがたみをしみじみと感じる旅となった。沖縄返還から今年で40年。来年は日越友好40周年だと聞く。
　この20年とか、40年といった時間の経過を、いまになって、ふり返ることが多くなったのは、歳をとったからだけではないだろう。大幅改訂でも続編でもいいので、時の重さに耐えるような戯曲を書いていきたいと、いつも思っている。
　再々演を心からありがたく思う。

また、その日の午後には演出の大橋宏さんによるワークショップも行われました。