スタッフ 片寄晴則 種田栄子 清水章子
キャスト 宮森則子 小林寿子 村上祐子
とき 1977年11月19日（土）開演午後6時半 20日（日）開演午後6時半 27日（日）開演午後6時半 12月3日（土）開演午後6時半 4日（日） 開演午後6時半 ところ ランチョ・エルパソ（帯広市西16条南6丁目） 前売り400円 当日500円 （コーヒー券付き）
上演にあたって 片寄 晴則 私達が集団を組んで早二年になろうとしています。二度目の公演に選んだこの「気をしずめてよおかあさん」は転身劇です。これは、オフ・オフ・ブロードウェイの研究会の実験から生まれた手法で、装置・衣裳・照明・効果 などにかわり演技の都合でそれらを表現し、次々と転身してゆくものです。 三人の役者が、時には老婆に、時には少女に、コールガールにと、論理的な過程を一切経ないで、さまざまな役柄や場所に移り変わっていく訳です。転身は、観客の想像力に対して法外な―そして歓迎すべき―要求を突きつけるのです。果 たして、我々のこの大冒険は成功するだろうか？―答えは多分「ノー」でしょう。しかし我々は、このまったく未知な手法をとる芝居にあえて挑戦してみた訳です。手も足も出ず、ボロボロになったその中から、皆さんと共に何か発見できたらと思いながら、この『転身劇』を提示いたします。
片寄 晴則 私達が集団を組んで早二年になろうとしています。二度目の公演に選んだこの「気をしずめてよおかあさん」は転身劇です。これは、オフ・オフ・ブロードウェイの研究会の実験から生まれた手法で、装置・衣裳・照明・効果 などにかわり演技の都合でそれらを表現し、次々と転身してゆくものです。 三人の役者が、時には老婆に、時には少女に、コールガールにと、論理的な過程を一切経ないで、さまざまな役柄や場所に移り変わっていく訳です。転身は、観客の想像力に対して法外な―そして歓迎すべき―要求を突きつけるのです。果 たして、我々のこの大冒険は成功するだろうか？―答えは多分「ノー」でしょう。しかし我々は、このまったく未知な手法をとる芝居にあえて挑戦してみた訳です。手も足も出ず、ボロボロになったその中から、皆さんと共に何か発見できたらと思いながら、この『転身劇』を提示いたします。
●第３回公演 パンフへ
●表紙へ戻る
